Promenader, nya kuddfodral beställda, nya böcker inköpta och nya alster.

Återkommer till vikten av att ha rutiner och röra på sig. Det är alltid viktigt, men just nu, för mig i alla fall, är det ännu viktigare. Vi åkte ut och gick på Kärsöleden igår och det var ljuvligt. Olika terräng, vackra vyer och bara härligt att få njuta av naturen, dofterna, ja allt. Fina möten också, många var ute med sina nära och kära eller själva och vi bytte några ord. En härlig pappa kämpade med en barnvagn i uppförsbacke i skogen, hundar hälsar och sniffar på en, barn busar med en och man busar tillbaka. Härligt, speciellt i dessa tider. Vi avslutade med en mycket god lunch och fika på Brostugan.

Jag har också beställt nya kuddfodral, som kommer om några veckor. Tänkte att det är en bra idé före jul, att fylla på mitt lilla lager. Här kan du se ett collage av de nya motiven på kuddfodral och några bilder på färdiga kuddfodral, med eller utan innerkudde.

Här hittar du mer information i min shop kring kuddfodral och andra merchandise jag har: www.ceciliaciscar.com/shop

Hör gärna av dig om du är intresserad av något eller några kuddfodral, med eller utan innerkudde.

För att må bra, förutom promenader, läser jag väldigt mycket. Det är verkligen en lisa för själen för mig, så igår gick jag till Akademibokhandeln, igen, och hittade några nya pocketböcker:
Jag hade så mycket av Trude Marstein
Vad jag bevarat av Wallace Stegner
Allt jag fått lära mig av Tara Westover
Små ögonblick av lycka (men rätt mycket elände med) 83 en fjärdedel-årige Hendrik Groens hemliga dagbok.
Men nu börjar jag märka att jag läst/köpt så många pocketböcker att jag knappt hittar några nya, oops 😃 . Nu börjar jag därför sukta på de nya inbundna böcker som kommit ut, men jag får ge mig till tåls. Mina bokhyllor har redan dubbla rader med böcker och jag har fler hyllor och andra platser för böcker, som också är ganska överfyllda. Jag funderar på att ge böcker vidare, vilket jag har gjort i perioder. Det vill säga att jag lade en påse med pocketböcker på t ex busshållplatsens bänk med en lapp, där det stod “Varsågod”. På mitt förr förra jobb bidrog jag flitigt till den gemensamma bokhyllan i fikarummet.

Annars målar jag varje dag, längre eller kortare stunder och de senaste två alstren heter Blue eyes, 30 x 40 cm i olja och Entagled, 30 x 40 cm i olja.

Idag blir det en promenad i närområdet och givetvis lite måleri. Sedan måste jag sätta mig och läsa lite i en av mina nya pocketböcker. Jobb ska sökas, om de finns, och jag ska fortsätta att hitta vägar att sprida min konst.

Apropå min konst och de begränsande möjligheterna i denna pandemi, så finns nu möjligheten att boka in en privat visning/besök för att titta på, av dig, utvalda tavlor som du är intresserad av, eller mina merchandise. Du är varmt välkommen att höra av dig via mail, ceciliaciscar@gmail.com eller sms 070-7346838. Du kan även göra en köpanmälan/förfrågan via www.konst.se/ceciliac på den eller de tavlor du är intresserad av.

Ta hand om dig!🧡/CC

Translation in English (Google translate)


In these times, it is important for me to be out and about. Yesterday we were out walking on Kärsöleden near Drottningholm. We had a lovely walk and beautiful weather. Otherwise, I have filled my stock with pillowcases. Thought it was a good idea, now that Christmas is approaching. Here you will find my pillowcases and other merchandise: www.ceciliaciscar.com/shop Otherwise I read a lot of books because it is important to me. Yesterday I went to the bookstore and found some new ones. I really have to wait a bit now, my bookshelves are overcrowded. I usually give away books too, at my previous workplaces and at bus stops (put them in a bag with a note "go ahead"). Otherwise, I paint on, almost every day. If you are interested in my art, you can look at this website under "Gallery" or at www.konst.se/ceciliac. Take care of yourself! / CC

Kärsöleden, en skön promenad och energipåfyllning. Så vackert, lugnt och skönt.

Kärsöleden, en skön promenad och energipåfyllning. Så vackert, lugnt och skönt.

Collaget till vänster är motiv som är beställda som tryck till mina kuddfodral. Till höger, färdiga kuddfodral, med eller utan innerkudde.

Collaget till vänster är motiv som är beställda som tryck till mina kuddfodral. Till höger, färdiga kuddfodral, med eller utan innerkudde.

Två sålda kuddfodral! Mått 40 x 40 cm, en blandning av bomull-lin.

Två sålda kuddfodral! Mått 40 x 40 cm, en blandning av bomull-lin.

Påfyllning! Läsa är en lisa för själen för mig.

Påfyllning! Läsa är en lisa för själen för mig.

Blue eyes, 30 x 40 cm i olja.

Blue eyes, 30 x 40 cm i olja.

Entangled, 30 x 40 cm i olja.

Entangled, 30 x 40 cm i olja.

Utställningen på Sundbybergs bibliotek i Signalfabriken har öppnat, mitt i tillkännagivandet av Nobels pris i litteratur 2020!!

Igår fick jag tillgång till utställningsdelen på Sundbybergs bibliotek i Signalfabriken och jag hängde upp mina tavlor med hjälp av min älskling. Det blev ganska bra faktiskt, det ju är en vacker lokal, så det är tacksamt.

Utställningen pågår 8-25 oktober.

Obs! Ingen vernissage pga Corona men utställningen är öppen när biblioteket är öppet:
Bibliotek Sundbyberg Signalfabriken
Esplanaden 10, Sundbyberg
Öppettider Måndag-onsdag 10-19
Torsdag-fredag 10-18
Lördag 11-16
Söndag stängt

https://bibliotek.sundbyberg.se/sv/exhibition/cecilia-ciscar-st%C3%A4ller-ut

Spännande också att min konst hamnade mitt i tillkännagivandet av Nobels pris i litteratur 2020 (det gick till poeten Louise Glück) på just Sundbybergs bibliotek. Jag fick några bilder av min fd kollega Ingela Wettergrund, som du kan se nedan här också. Så glad för bilderna och ett roligt sammanträffande!

Annars målar jag så mycket jag bara kan och orkar, visar några av de senaste alstren längre ner i bloggen. Jag försöker också hitta nya vägar för min konst, ska fortsätta kolla upp vilka företag med mera, som kan tänka sig att samarbeta eller visa mina alster och/eller merchandise som tex kuddarna. Sedan måste jag hitta någon sysselsättning för att kombinera det med mitt konstnärskap och familjesituationen…det är inte det lättaste….eller om jag skulle våga fly fritt och pröva mina vingar med konsten, helt och hållet…oooh, det vore underbar och helt rätt, att äntligen våga men…

Om ni har möjlighet, besök gärna utställningen på Sundbybergs bibliotek! Nästa utställning blir i 11-13 december 2020, på Juste Gallery. Då tillsammans med två andra konstnärer. Det ska bli spännande!
Om du inte skulle kunna komma förbi då heller, är du alltid välkommen att titta på min konst på här, på www.konst.se/ceciliac eller göra ett hembesök. Du får såklart också köpa konst eller annan merchandise, när det passar. Hör av dig om du är intresserad!

Ta hand om dig!🧡/CC

English translation below (Google translate)

Yesterday I got access to the exhibition part at Sundbyberg's library in Signalfabriken and I hung up my paintings with the help of
 my darling. 
It turned out pretty good actually, it's a beautiful room, so it's thankful.

The exhibition runs from 8 to 25 October.

Note! No opening due to Corona but the exhibition is open when the library is open:
 Library Sundbyberg Signalfabriken Esplanaden 10, Sundbyberg
Opening hours Monday-Wednesday 10-19Thursday-Friday 10-18Saturday 11-16Sunday closed 
http: //bibliotek.sundbyberg.se/sv/exhibition/cecilia-ciscar -st% C3% A4ller-ut

It is also exciting that my art ended up in the middle of the announcement of the Nobel Prize in Literature 2020 (it went to the poet 
Louise Glück) at Sundbyberg's library. 
I got some pictures from my former colleague Ingela Wettergrund, which you can see below here as well. So happy for the pictures and a fun 
coincidence!

Otherwise, I paint as much as I can and can, show some of the latest creations further down the blog. 
I also try to find new ways for my art, will continue to check out which companies and more, who can imagine collaborating or show 
my works and / or merchandise such as the pillows.
Then I have to find some employment to combine it with my artistry and family situation… it is not the easiest… .or if I would dare to run 
free and try my wings with art, completely… oooh, that would be wonderful and just right, to finally dare but…

If you have the opportunity, feel free to visit the exhibition at Sundbyberg's library! The next exhibition will be in 11-13 December 2020, 
at Juste Gallery. 
Then together with two other artists. It should be exciting! If you could not come by then either, you are always welcome to look at my art here, 
at www.konst.se/ceciliac or make a home visit. Of course, you can also buy art or other merchandise, when appropriate. 
Please contact us if you are interested!

Take care of yourself! /🧡 CC

Färdighängd utställning på Sundbybergs bibliotek i Signalfabriken, pågår 8-25 oktober 2020.

Färdighängd utställning på Sundbybergs bibliotek i Signalfabriken, pågår 8-25 oktober 2020.

Färdighängd utställning på Sundbybergs bibliotek i Signalfabriken, pågår 8-25 oktober 2020.

Färdighängd utställning på Sundbybergs bibliotek i Signalfabriken, pågår 8-25 oktober 2020.

Färdighängd utställning på Sundbybergs bibliotek i Signalfabriken, pågår 8-25 oktober 2020.

Färdighängd utställning på Sundbybergs bibliotek i Signalfabriken, pågår 8-25 oktober 2020.

Färdighängd utställning på Sundbybergs bibliotek i Signalfabriken, pågår 8-25 oktober 2020.

Färdighängd utställning på Sundbybergs bibliotek i Signalfabriken, pågår 8-25 oktober 2020.

Färdighängd utställning på Sundbybergs bibliotek i Signalfabriken, pågår 8-25 oktober 2020.

Färdighängd utställning på Sundbybergs bibliotek i Signalfabriken, pågår 8-25 oktober 2020.

Färdighängd utställning på Sundbybergs bibliotek i Signalfabriken, pågår 8-25 oktober 2020. Obs! Eget tryck på tröjan (lite stolt).

Färdighängd utställning på Sundbybergs bibliotek i Signalfabriken, pågår 8-25 oktober 2020. Obs! Eget tryck på tröjan (lite stolt).

Rise again, 30 x 40 cm i olja.

Rise again, 30 x 40 cm i olja.

Close enough, 30 x 40 cm i olja.

Close enough, 30 x 40 cm i olja.

20201001_220721.jpg

Endless sadness, 30 x 40 cm i olja.

Vissa dagar sitter jag i köket och målar, det fungerar hur bra som helst.

Vissa dagar sitter jag i köket och målar, det fungerar hur bra som helst.

Spännande att min konst hamnade mitt i tillkännagivandet av Nobels pris i litteratur 2020, på Sundbybergs bibliotek i Signalfabriken. Foto: Ingela Wettergrund

Spännande att min konst hamnade mitt i tillkännagivandet av Nobels pris i litteratur 2020, på Sundbybergs bibliotek i Signalfabriken. Foto: Ingela Wettergrund

Spännande att min konst hamnade mitt i tillkännagivandet av Nobels pris i litteratur 2020, på Sundbybergs bibliotek i Signalfabriken. Foto: Ingela Wettergrund

Spännande att min konst hamnade mitt i tillkännagivandet av Nobels pris i litteratur 2020, på Sundbybergs bibliotek i Signalfabriken. Foto: Ingela Wettergrund

Nyköping och besök på Sörmlands museum

Vad glad jag blev när frågan om att åka till Nyköping kom upp! Bara tanken att få åka tåg (älskar det), se en annan stad och besöka deras fina museum, Sörmlands museum. Plus de intressanta utställningarna de hade där: Fogelstadgruppen och jord, Hur mår du? och Klimatsalongen 2020.

Läs gärna mer:

www.sormlandsmuseum.se

https://klimatsalongen.se

För mig var det första gången jag var i Nyköping och jag tyckte mycket om de centrala delarna jag promenerade i och området kring själva Sörmlands museum.

Många vackra byggnader, omgivningarna med mycket vatten och grönska, mysiga caféer och butiker.

Jag är tacksam för att det med de restriktioner och rekommendationer ändå går ganska bra att besöka museum och åka tåg. Vi höll avstånd och tänkte på handhygienen, såklart. Viktigt!!

Resan gav mersmak, men det får jag ta fram över, beroende på läget.

Nu har jag i alla fall fått nya intryck, inspiration och många härliga och roliga minnen att tänka tillbaka på.

Igår kväll sålde jag även ett kuddfodral, som ska skickas iväg till kunden idag. Tacksam och löjligt glad varje gång!

Om du är intresserad av ett eller flera kuddfodral, med eller utan innerkudde, titta gärna in på min lilla shop. Där går det bra att beställa och det finns information om hur du gör:

www.ceciliaciscar.com/shop

Det var allt för nu, jag ville bara dela med mig av min minnesvärda och härliga dagstur!

Vad händer annars då? Jo det är min nästa utställning på Sundbybergs bibliotek i Signalfabriken. Den pågår 8-25 oktober.

Obs! Ingen vernissage pga Corona men utställningen är öppen när biblioteket är öppet:
Bibliotek Sundbyberg Signalfabriken
Esplanaden 10, Sundbyberg
Öppettider Måndag-onsdag 10-19
Torsdag-fredag 10-18
Lördag 11-16
Söndag stängt

https://bibliotek.sundbyberg.se/sv/exhibition/cecilia-ciscar-st%C3%A4ller-ut

Gå gärna dit om du har möjlighet!

Ta hand om er i dessa märkliga tider! 🧡

/CC

English translation (Google translate) below:

How happy I was when the question of going to Nyköping came up! Just the idea of ​​being able to travel by train (love it), see another city and visit their fine museum, Sörmlands museum. Plus the interesting exhibitions they had there: Fogelstadgruppen and land, How are you? and the Climate Salon 2020.

Please read more: www.sormlandsmuseum.se https://klimatsalongen.se

For me, it was the first time I was in Nyköping and I really liked the central parts I walked in and the area around the Sörmland Museum itself. Many beautiful buildings, the surroundings with lots of water and greenery, cozy cafes and shops. I am grateful that with the restrictions and recommendations it is still quite possible to visit a museum and travel by train. We kept our distance and thought about hand hygiene, of course. Important !! The trip gave more flavor, but I have to bring it over, depending on the situation. At least now I have new impressions, inspiration and many wonderful and fun memories to think back on. Last night I also sold a pillow case, which will be sent to the customer today. Grateful and ridiculously happy every time!

If you are interested in one or more pillowcases, with or without an inner pillow, feel free to look at my small shop. There you can order well and there is information on how to do it: www.ceciliaciscar.com/shop

That was all for now, I just wanted to share my memorable and wonderful day trip! What else happens then? Well, this is my next exhibition at Sundbyberg's library in Signalfabriken. It runs October 8-25.

Note! No opening due to Corona but the exhibition is open when the library is open: Library Sundbyberg SignalfabrikenEsplanaden 10, SundbybergOpening hours Monday-Wednesday 10-19Thursday-Friday 10-18Saturday 11-16Sunday closed

https://bibliotek.sundbyberg.se/sv/exhibition/cecilia-ciscar-st%C3%A4ller-ut

Feel free to go there if you have the opportunity!

Take care of yourself in these strange times! 🧡

/ CC

Sörmlands museum. entrén.

Sörmlands museum. entrén.

Utställningen- Fogelstadgruppen och jord.

Utställningen- Fogelstadgruppen och jord.

Tre skulpturer föreställande Elisabeth Tamm av Maren Holebakk (Utställningen Fogelstadgruppen och jord).

Tre skulpturer föreställande Elisabeth Tamm av Maren Holebakk (Utställningen Fogelstadgruppen och jord).

Utställningen- “Fogelstadgruppen och jord” på Sörmlands museum.

Utställningen- “Fogelstadgruppen och jord” på Sörmlands museum.

Utställning på Sörmlands museum om psykisk ohälsa i Sverige genom tiderna: “Hur mår du?”.

Utställning på Sörmlands museum om psykisk ohälsa i Sverige genom tiderna: “Hur mår du?”.

Citat från utställningen om psykisk ohälsa i Sverige genom tiderna “Hur mår du?”.

Citat från utställningen om psykisk ohälsa i Sverige genom tiderna “Hur mår du?”.

Fina skulpturer på Sörmlands museum och konstutställningen Klimatsalongen 2020 (Klimatsalongens vänner).

Fina skulpturer på Sörmlands museum och konstutställningen Klimatsalongen 2020 (Klimatsalongens vänner).

Fin skulptur på Sörmlands museum och konstutställning Klimatsalongen 2020 (Klimatsalongens vänner).

Fin skulptur på Sörmlands museum och konstutställning Klimatsalongen 2020 (Klimatsalongens vänner).

Fint hantverk på Sörmlands museum och konstutställning Klimatsalongen 2020 (Klimatsalongens vänner).

Fint hantverk på Sörmlands museum och konstutställning Klimatsalongen 2020 (Klimatsalongens vänner).

Underbar Wallenbergare på Sörmlands museums restaurang.

Underbar Wallenbergare på Sörmlands museums restaurang.

Fin tygkasse, med för mig träffande och tilltalande citat av Clara Fleetwood (inköpt på Sörmlands museums museishop/butik).

Fin tygkasse, med för mig träffande och tilltalande citat av Clara Fleetwood (inköpt på Sörmlands museums museishop/butik).

Sålde även ett kuddfodral igår!🙏🥰

Sålde även ett kuddfodral igår!🙏🥰

Laddar inför helgens vernissage...äntligen! Underbart besök på Artipelag, påfyllning av andras konst och magisk utomhusmiljö.. Njutbart!

Äntligen blir det vernissage, äntligen får jag möta besökare och andra konstnärer på Vår salong i Vällingby. Bara det att det blev av, längtar!

Utställningen pågår 12-26 september 2020. Vernissagen är nu på lördag, den 12:e kl.12-16. Övriga öppettider är vardagar kl.10-18 och helger kl.10-16.

Utställningen kommer vara uppdelad på två lokaler i år: Dels i Vällingby Folkets hus lokaler på Albert Aronsons torg och i en lokal på Pajalagatan 14 i Vällingby Centrum.

Förutom vernissagen, så kommer jag vara på plats även på måndagen kl. 10-14 i lokalen på Pajalagatan.

Vart välkomna och hoppas vi ses!🥰

Arrangörens hemsida ( Vällingby Folkets hus):

http://vallingbyfh.se

Artikel om utställningen i Mitt i:

https://mitti.se/nyheter/varsalongen-vallingby-hostsalong/?omrade=bromma

Annars då? Jo, jag försöker hålla mina rutiner och min vardag. D vs måla, söka möjligheter att få ställa ut och sprida mina alster, söka jobb, funderar även på någon utbildning…och ta hand om familjen. Utan dem är man inte så kaxig.

I lördags blev jag bjuden en heldag (p g a att jag fyllt jämnt i juni) till Artipelag ute på Värmdö i Stockholm. Båttur ut, inträde till själva museet, en snabb titt på skulpturerna utomhus (skyfall gjorde att vi fick skynda oss in igen) och tillbaka till Slussen och lite bubbel på Mossebacke. Magiskt!
Behövde verkligen fylla på med inspiration och byta miljö, bara omgivningarna och museet, konsten, skulpturerna, sedan, wow! Dit åker jag definitivt igen!!

Jag har även hittat en ny väska och termosmugg som en återkommande kund köpte nyligen och blev väldigt nöjd med. Man blir varm i hjärtat med så fin återkoppling (ord och bild)!!

Nu måste jag “bara” hitta ett lugn och en tilltro till att allt ordnar sig kring konsten, eventuellt deltidsjobb/studier och familjen. Ovissheten börjar ta lite på krafterna just nu. Men jag kämpar på oxch gör det jag älskar mest och är bäst på: måla!

Hör av dig om du är intresserad av någon merchandise, tavla eller varför inte, ett samarbete i någon form!

Ta hand om dig!🥰/CC

English translation (Google translate) below:

Finally there will be an Artexhibit and opening, finally I wil get to meet visitors and other artists at Vår salong in Vällingby. Just the fact that it happened, wow! The exhibition takes place 12-26 September 2020. The opening is now on Saturday, the 12th at 12-16. Other opening hours are weekdays from 10 am to 6 pm and weekends from 10 am to 4 pm. The exhibition will be divided into two premises this year: One in Vällingby Folkets hus premises on Albert Aronsons torg and in the other on Pajalagatan 14 in Vällingby Centrum. In addition to the opening, I will also be on site on Monday at 10-14 in the room on Pajalagatan. Welcome and hope to see you! 🥰 Organizer's website (Vällingby Folkets hus): http://vallingbyfh.se Article about the exhibition in Mitt i: https://mitti.se/nyheter/varsalongen-vallingby-hostsalong/?omrade=bromma Otherwise then? Yes, I try to keep my routines and my everyday life. D vs paint, look for opportunities to exhibit and spread my work, look for a job, also think about some education… and take care of the family. Without them you are not so cocky. Last Saturday I was invited for a full day (because I filled evenly in June) to Artipelag out on Värmdö in Stockholm. Boat trip out, entrance to the museum itself, a quick look at the sculptures outdoors (heavy rain made us hurry in again) and back to Slussen and a little bubble on Mossebacke. Magical! Really needed to fill up with inspiration and change the environment, just the surroundings and the museum, the art, the sculptures, then, wow! I will definitely go there again !! I have also found a new bag and thermos mug that a returning customer bought recently and was very pleased with. You get warm in the heart with such nice feedback (words and pictures) !! Now I "just" have to find peace and a belief that everything will be arranged around art, possibly part-time work / studies and the family. The uncertainty is starting to pick up a bit right now. But I struggle on and do what I love most and what am best at: painting! Let me know if you are interested in any merchandise, painting or a collaboration in some form! Take care of yourself! 🥰 / CC

Min lilla ateljé…lite “kreativt kaos”…typ…men här mår jag bäst.

Min lilla ateljé…lite “kreativt kaos”…typ…men här mår jag bäst.

Tightening the hair bun, 30 x 40 cm i olja.

Tightening the hair bun, 30 x 40 cm i olja.

Målade i köket i förra veckan, tavlan som har tagit sin tid att få till. Ibland blir det så.

Målade i köket i förra veckan, tavlan som har tagit sin tid att få till. Ibland blir det så.

Ny väska och termosmugg till kund. Tryck fram på väskan men på muggen är det tryck fram och bak.

Ny väska och termosmugg till kund. Tryck fram på väskan men på muggen är det tryck fram och bak.

Min nya termomugg!

Min nya termomugg!

Exempel på mina väskor i polyester som finns till försäljning! Det går att välja tryck!

Exempel på mina väskor i polyester som finns till försäljning! Det går att välja tryck!

Jag blir så glad in i själen, när återkommande kund blir så nöjd och ger så fin återkoppling!!

Jag blir så glad in i själen, när återkommande kund blir så nöjd och ger så fin återkoppling!!

Vår salong i Vällingby 12-16 september 2020! Såå roligt att den blir av!! Välkomna!!

Vår salong i Vällingby 12-16 september 2020! Såå roligt att den blir av!! Välkomna!!

Redo för inlämning av tavlorna till Vällingby Vår Salong 2020. Utställningen pågår 12-26 september. Vernissage den 12 september. Varmt välkomna!

Redo för inlämning av tavlorna till Vällingby Vår Salong 2020. Utställningen pågår 12-26 september. Vernissage den 12 september. Varmt välkomna!

Bullar bakade av HELA familjen, det kan man kalla teamwork…härligt…ja, de blev goooda!

Bullar bakade av HELA familjen, det kan man kalla teamwork…härligt…ja, de blev goooda!

Artipelag!

Artipelag!

Artipelag!

Artipelag!

Artipelag!

Artipelag!

Artipelag!

Artipelag!

Artipelag!

Artipelag!

Lite gammal hederlig marknadsföring för Vår salong i Vällingby, vernissage den 12 september. Pågår t o m den 26 september. Hoppas nu affischen får sitta kvar och att ni som har möjlighet, kommer förbi!

Lite gammal hederlig marknadsföring för Vår salong i Vällingby, vernissage den 12 september. Pågår t o m den 26 september. Hoppas nu affischen får sitta kvar och att ni som har möjlighet, kommer förbi!

Städade lite i min lilla ateljé idag, skönt att få lit ordning och mer yta för flera verk! Nu måste affischen (Cecilia Edefalk) och vykortet (Jan Håfström) från Artipelag upp plus att jag måste sätta upp affischerna för Vår salong i Vällingby (en är…

Städade lite i min lilla ateljé idag, skönt att få lit ordning och mer yta för flera verk! Nu måste affischen (Cecilia Edefalk) och vykortet (Jan Håfström) från Artipelag upp plus att jag måste sätta upp affischerna för Vår salong i Vällingby (en är reda uppe. se ovan). Vernissage på lördag,kom gärna förbi!!

Tillbaka till vardagen och ett fint avslut på sommaren

English shorter translation below (google translate)

Nu har vardagen kommit tillbaka, skola och jobb börjar igen för resten av familjen. Själv fortsätter jag att måla så mycket jag kan. I förra veckan besökte jag en lokal företagare i Spånga som driver en butik med blommor och lite inredning (Butik Sörgården), för något slags samarbete. Kanske kanske blir det så att jag kan få ha en mindre utställning där fram över. Även Solhem inredning sade inte nej, men eventuellt att vi kan återkoppla igen senare i höst. Måste ju testa och chansa lite för att jag vill jobba mer lokalt och knyta nya kontakter för eventuella samarbeten. Funderar även på om jag ska lägga till en webbshop på min hemsida, på något sätt eller i någon form. Åtminstone göra det lättare och tydligare: en produkt/bild av varje, priser och annan info mer tydlig samt betalning, frakt osv. Får klura vidare på det.

Målandet, ja, i dessa tider när sambon behöver sitta ostört och arbeta hemifrån, så målar jag ute (när vädret tillåter) och i köket. Men bäst trivs jag i min lilla ateljé, där lugnet hägrar och jag bara kan fokusera i lugn och ro.

Sista gemensamma semesterdagen innan vardagen och hösten började, så tog vi en eftermiddag på Kungsholmen och Norr Mälarstrand. God mat på Primo Ciao Ciao och underbar glass vid vattnet på Coppa Gelatokiosken.

Min senaste tavla Bonding 50 x 70 cm i olja blev lite annorlunda, då jag, återigen, ville få med två figurer på något nära vänskapligt sätt. Resultatet blev ganska bra, hade vänskap jag fått uppleva i tankarna då jag målade. Den där nära och äkta vänskapen, som inte väjer för svåra stunder och gläds med hjärtat de bra stunderna. Innerlig och ärlig. Kanske också för att vänskap kan se så olika ut, så ville jag ge betraktaren eller presumtiva köparen en möjlighet att välja på vilken ledd/håll man vill se tavlan. Alla ser och uppskattar olika och läser in olika.

Men man måste få tolka allt som man vill, jag vill inte ge en manual eller facit på det jag skapar. Man blir berörd eller inte, man tycker om det eller inte. Helt ok, vilket som. Jag vill inte förklara, jag vill skapa och inte förstöra betraktarens egna tankar, känslor och åsikter.

Detta att man inte ska behöva förklara och berätta vad ens konst betyder eller varför man skapar som man gör, det var en fråga som konstnärinnan Helene Schjerfbeck också tyckte var ganska överflödig. Hon skapade för att hon ville och hur hon ville. Varför jag tar upp just Helene Schjerfbecks konstnärskap är för att jag såg filmen Helene nu i helgen och jag blev helt tagen. För att som konstnär (utan att på något sätt jämföra mig med henne, hon var magisk, en stor förebild och inspiration ) kan jag ändå känna igen mig i vissa funderingar kring skapandet, drivet, lusten, och oron för ekonomin, om man får något sålt, om och när man får ställa ut osv. Det fokuserade, intensiva arbetet, frenesin i att hitta den exakta färgtonen och blanda med palettkniven, skrapandet med kniven för att få fram olika lager, få ett nytt uttryck. Ja, bara att lyssna på när Helene Schjerfbecks/Laura Birns, skrapande och målade med en sådan intensitet och glöd, ja, jag fick rysningar. Det där nästan maniska i att leta efter det perfekta äpplet för att man har en idé man vill förverkliga och skapa, jag kan verkligen förstå och relatera till det (även om jag inte just målar äpplen). Sedan att man måste få andra att förstå att det man gör är viktigt och ett riktigt arbete, som vilket som helst.
Helene Schjerfbecks måleri var och är så modernt, vacker, vågat, starkt, sårbart och bara så drabbande. Jag har haft turen att få se hennes verk både i Helsingfors och i Stockholm, båda gångerna kom jag ut helt känslomässigt utpumpad och lycklig. Bara för att hon målar just så drabbande och hudlöst vackert.

Så om ni som jag älskar konst och särskilt Helene Schjerfbeck, så se filmen!! Skådespelerskan Laura Birn gör ett otroligt fint och starkt porträtt av konstnärinnan.

Sköt om sig och må gott!/CC

Ps. Vårsalongen i Vällingby blir av, men heter nu Vår salong med vernissage 12 september och pågår vecka 38 och 39. Mer information kommer!

Kanske kanske att Sundbyberg Art Trail blir av också, preliminärt lördagen den 19 september. Återkommer!

Däremot blir besöker från Årsta-Enskede konstnärsförening blir framflyttat till senare. Utställningen på Kontoret Nybroviken pågår dock till och med den 30 september, eventuellt avslutas den med ett finissage. Ds.

Länkar om filmen Helene, om Helene Schjerfbeck med Laura Birn i huvudrollen:

https://m.imdb.com/title/tt9742588/

https://svenska.yle.fi/artikel/2020/01/17/film-helene-vackert-och-sjalfullt-om-schjerfbeck

https://www.dn.se/kultur-noje/helene-stilsakert-portratt-av-alskad-konstnar/

https://www.google.com/amp/s/amp.svt.se/kultur/sprakande-skildring-av-konstnaren-helene-schjerfbeck

English shorter translation (see links above about the movie Helene (artist Helene Schjerfbeck)

Now everyday life has returned, school and work begin again for the rest of the family. I myself continue to paint as much as I can. Last week I visited a local entrepreneur in Spånga who runs a shop with flowers and some furnishings (Butik Sörgården), for some kind of collaboration. Maybe it will be the case that I can have a smaller exhibition over there. Solhem interior design also did not say no, but possibly that we can give feedback again later this autumn. I have to test and take a chance because I want to work more locally and make new contacts for possible collaborations.

Also thinking about whether I should add an online shop to my website, in some way or in some form. At least make it easier and clearer: a product / picture of each, prices and other info more clear as well as payment, shipping, etc. Gets to figure it out further.

My latest painting Bonding 50 x 70 cm in oil was a little different, as I, again, wanted to include two figures in a somewhat friendly way. The result was quite good, had friendship I had experienced in my mind when I painted. That close and genuine friendship, which does not give way to difficult moments and rejoices with the heart the good moments. Sincere and honest. Maybe also because friendships can look so different, so I wanted to give the viewer or prospective buyer an opportunity to choose which joint / direction you want to see the painting. But you have to be able to interpret everything you want, I do not want to give a manual or conclusion on what I create. You get affected or not, you like it or not.

This that you should not have to explain and tell what your art means or why you create as you do, it was a question that the artist Helene Schjerfbeck also thought was superfluous. She created because she wanted and how she wanted. Why I take up Helene Schjerfbeck's art is precisely because I saw the film Helene this weekend and I was completely taken. Because as an artist (without in any way comparing myself to her, she was magical, a great role model and inspiration), I can still recognize myself in certain thoughts about creation, drive, desire, and concern for the economy, if you get anything sold, if and when you get to exhibit, etc. The focused, intense work, the frenzy of finding the exact color tone and mixing with the palette knife, the scraping with the knife to bring out different layers, get a new expression. Yes, just listening to when Helene Schjerfbecks / Laura Birns, scraping and painting with such intensity and glow, yes, I got shivers. That almost manic thing about looking for the perfect apple because you have an idea you want to realize and create, I can really understand and relate to it (even if I do not just paint apples). Then you have to make others understand that what you do is important and a real job, like any other. Helene Schjerfbeck's painting was and is so modern, beautiful, daring, strong, vulnerable and just so striking.

 I have been lucky enough to see her work both in Helsinki and in Stockholm, both times I came out completely emotionally pumped up and happy. Just because she paints just as strikingly and skinless beautifully. Take care ! / CC

Ps. The spring artexhibit in Vällingby (Vårsalong) will be off, but is now called Our art exhibit (Vår  salong) with opening on September 12 and takes place week 38 and 39. More information to come!
Maybe maybe that Sundbyberg Art Trail will be off as well, tentatively on Saturday 19 September. Will be back!
On the other hand, visitors from Årsta-Enskede artists' association will be moved to later. However, the exhibition at the Nybroviken Office will run until 30 September, possibly ending with a finissage. Ds.

Älskar min lilla ateljé, dock blir det varmt ibland och så är det tur att man har en fläkt också.

Älskar min lilla ateljé, dock blir det varmt ibland och så är det tur att man har en fläkt också.

Ibland sitter jag utomhus och målar också. Varmt var det och mycket vatten behövdes!😅

Ibland sitter jag utomhus och målar också. Varmt var det och mycket vatten behövdes!😅

Ibland sitter jag i köket och målar (när sambon behöver sitta och jobba hemifrån) Tycker om skuggningarna som blev i denna bild.

Ibland sitter jag i köket och målar (när sambon behöver sitta och jobba hemifrån) Tycker om skuggningarna som blev i denna bild.

Här ska jag ju sitta och måla, (när inte sambon behöver arbeta hemifrån och ostört).

Här ska jag ju sitta och måla, (när inte sambon behöver arbeta hemifrån och ostört).

Min bästa! Älskar min lilla ateljé.

Min bästa! Älskar min lilla ateljé.

Min palett har nu rejäla lager färg…ska nog byta ut den…men det är ju så vackert med alla färglager.

Min palett har nu rejäla lager färg…ska nog byta ut den…men det är ju så vackert med alla färglager.

Bonding, 50 x 70 cm i olja. Tänkte att denna tavla kan man hänga eller se från vilken ledd som man föredrar. Se även bilden nedan.

Bonding, 50 x 70 cm i olja. Tänkte att denna tavla kan man hänga eller se från vilken ledd som man föredrar. Se även bilden nedan.

Bonding, 50 x 70 cm i olja. Jag tycker att denna tavla kan hängas och ses på vilken ledd man vill. Det är upp till var och en.

Bonding, 50 x 70 cm i olja. Jag tycker att denna tavla kan hängas och ses på vilken ledd man vill. Det är upp till var och en.

Sista semesterdagarna för hela familjen, blev bl a en skön eftermiddag på Kungsholmen i Stockholm.

Sista semesterdagarna för hela familjen, blev bl a en skön eftermiddag på Kungsholmen i Stockholm.

Bild från filmen om Helene (Helen Schjerfbeck). Laura Birn i huvudrollen. Rekomenderas!!

Bild från filmen om Helene (Helen Schjerfbeck). Laura Birn i huvudrollen. Rekomenderas!!

Sommaren är kort, det mesta regnade (lite) bort...men den har varit underbar ändå.

You can also listen to my blog in English! (a text-to-speech converter) below.

Fina dagar, långa dagar, soliga dagar, regniga dagar, lätta dagar, effektiva dagar, glada dagar, kreativa dagar, ensamma dagar, sällskapsdagar, skrattdagar, gråtdagar…ja en hel rad med summa summarum underbara sommardagar.

Jag har faktiskt försökt att vara i stunden och njutit. Det har varit mycket praktiskt hemmavid som har behövts fixas med, men jag har även kunna åka iväg lite själv och med familjen i runtom i Stockholm (Riddersik, Gåseborg, Hummelmora) och i Sverige. (Södermanland, Östergötland och Dalarna)

Annars har jag varit flitig i min lilla ateljé och målat och skapat en hel del. Fler har börjar hitta mina kuddfodral, så det kommer in beställningar på dem. Några mobilplånboksskal har jag också fått beställningar på. En och annan affisch också, vilket är kul.

I höst nu tänker jag som sagt, fortsätta skapa i min lilla ateljé och fortsätta sökandet efter ett deltidsjobb, för att täcka upp ekonomiskt.
Har lite planer på att eventuellt ha ett (till att börja med) evenemang hemma i vardagsrummet. Där jag visar upp några av mina tavlor (har vikväggar, samt kan sätta upp tavlor på väggarna) och lägga fram lite trycksaker också. Det vore roligt, då det är lite osäkert om de utställningar som var planerade och framskjutna blir av i höst (september,oktober preliminärt). Bland annat Sundbyberg Art Trail (en lördag), Vällingby Vårsalong och utställningen i Kontoret Nybroviken som har blivit förlängd till sista september (eventuellt kan det bli ett finissage).

Sedan ligger ju våra planer (några lokala konstnärer i Spånga som har börjat träffas lite och vill gör något ihop) på att ha en konstrunda i Spånga lite på is (p g a pandemin), men det finns lite tankar om att kanske börja väcka dessa till liv till våren…hoppas hoppas.

Men jag har inte bara målat och rest fysiskt i sommar, jag har även läst och rest in i andra världar. Jag kan ju aldrig låta bli att handla böcker när jag går förbi en bokhandel😀📚

Sommarens bokhög:
Agota Kristof - triliogi (Den stora boken, Beviset och Den tredje lögnen)
Emma Hamberg - Resten av allt är vårt
Kate Zambreno - Hjältinnor

Ildefonso Falcones - Jordens Arvingar
Sofia Lindberg - Och eken står där än
Maria Stepanova - Minnen av minnet

Har några kvar att läsa i den bokhögen, men då jag har lite tid nu, så tänker jag ta mig några stunder då jag sätter mig och läser.

Jag har även kontaktat två lokala företag och frågat om de skulle kunna tänka sig att ta in någon/några av mina tavlor eller kuddfodral i deras butik. Det vore ju så kul om jag kunde jobba mer lokalt med kreativa människor i min närmiljö. Man måste ju får planera och drömma lite om att en dag kanske min verksamhet får växa på allvar, även i dessa tider.

Wish me luck och som jag sagt förut, är du en kreatör av något slag och vill samarbeta: Hör av dig!

Må gott och sköt om dig!/CC

PS. Jag såg dokumentären om Toni Morrison på Svtplay häromdagen. Den berörde och ingav både mod och hopp. Speciellt när hon berättade om känslan när hon precis sagt upp sig från sitt jobb, som hon förvisso älskade, men nu insåg att hon kunde ägna sig åt sitt författarskap på heltid. Den känslan vill jag åt, den chansen skulle jag såg gärna vilja få…jag jobbar på det intensivt varje dag och hoppas. Mer kan jag nog inte göra. DS

Paus, bara vara, stanna upp. Vara i nuet, som det heter.

Paus, bara vara, stanna upp. Vara i nuet, som det heter.

pixlr_20200813104732048.jpg

Egen skörd!😋

Böcker, böcker och läsa, läsa, mycket. Njuter!

Böcker, böcker och läsa, läsa, mycket. Njuter!

Riddersvik. Magiskt!

Riddersvik. Magiskt!

Gåseborg/Hummelmora. Magi!

Gåseborg/Hummelmora. Magi!

Vingåker, Apotekargården med min fina bror, hans flickvän och hennes bonuspappa.

Vingåker, Apotekargården med min fina bror, hans flickvän och hennes bonuspappa.

Norrköping (Trädgår’n) med min fina bror, hans flickvän och hennes bonuspappa.

Norrköping (Trädgår’n) med min fina bror, hans flickvän och hennes bonuspappa.

Vaxholm, Camilles Trädgård och Café. En pärla, rekommenderas varmt!

Vaxholm, Camilles Trädgård och Café. En pärla, rekommenderas varmt!

Changed, 50 x 70 cm i olja

Changed, 50 x 70 cm i olja

Fokuserar och arbetar i min lilla ateljé.

Fokuserar och arbetar i min lilla ateljé.

Min lilla ateljé och mitt kreativa kaos, älskar det!!

Min lilla ateljé och mitt kreativa kaos, älskar det!!

Comme il faut? No,  50 x 70 cm i ojla.

Comme il faut? No, 50 x 70 cm i ojla.

Sålt mobilplånboksskal och kuddfodral till kund i Stockholm

Sålt mobilplånboksskal och kuddfodral till kund i Stockholm

Kuddfodral sålt till ny konstnärbekant i England, underbara Andrea Kirby!

Kuddfodral sålt till ny konstnärbekant i England, underbara Andrea Kirby!

Våren och sommaren har inneburit lite försäljningar också. Så glad och tacksam varje gång!!

Våren och sommaren har inneburit lite försäljningar också. Så glad och tacksam varje gång!!

Kuddar, kuddar och mer kuddar. Mått 40 x 40 cm i bomull-lin.

Kuddar, kuddar och mer kuddar. Mått 40 x 40 cm i bomull-lin.

Ännu fler böcker, kan ju aldrig låta bli att köpa och njuta. Älskar böcker och bokhandlar. Texten till höger är från Emma Hambergs bok, Resten av allt är vårt (tyckte den var rolig, tänkvärd och lite träffande och ville dela den).

Ännu fler böcker, kan ju aldrig låta bli att köpa och njuta. Älskar böcker och bokhandlar. Texten till höger är från Emma Hambergs bok, Resten av allt är vårt (tyckte den var rolig, tänkvärd och lite träffande och ville dela den).

Kuddar och ännu fler kuddar: Även mina barns ena kusin fick ju givetvis några av mina kuddar till sin nya lya. Även dessa har måtten 40 x 40 cm i bomull-lin. Det blev riktigt fint faktisk!😉

Kuddar och ännu fler kuddar: Även mina barns ena kusin fick ju givetvis några av mina kuddar till sin nya lya. Även dessa har måtten 40 x 40 cm i bomull-lin. Det blev riktigt fint faktisk!😉

Nyfiket i Gammlegården i Rättvik nära Sjuberg. Magiskt och mycket gott!

Nyfiket i Gammlegården i Rättvik nära Sjuberg. Magiskt och mycket gott!

Målar utomhus och funderar över hösten

You can also listen to my blog in English! (a text-to-speech converter) below.

Tiden går så fort, dagarna bara rinner iväg tycker jag just nu. Försöker hitta lugn och ro för att skapa så ofta jag bara kan, det är ju så rackarns roligt! Mår ju som sagt, som bäst när jag får skapa, då är jag ju den jag är, på riktigt och fullt ut.

Eftersom jag vill hoppas på att den situationen vi befinner oss i just nu, vänder eller åtminstone blir bättre, så har jag börjat att beställa fler trycksaker. Kuddfodral och glasunderlägg så här långt, så mycket som ekonomin tillåter. Allt för att ha ett lager när det finns möjlighet att ställa ut och vara med i olika konstsammanhang igen.

Sedan ska jag försöka att få flera kontakter lokalt i Spånga (började ju att deltaga i ett möte med olika konstnärer här omkring, vi skulle ju starta en konstrunda) men så kom Corona och allt blev sätt på paus. Men nu känner jag att jag vill få igång någonting iallafall, kanske skicka ut förfrågningar igen om samarbete, både med lokala konstnärer och butiker häromkring.

Igår hälsade jag på hemma hos Annika Wallström som är en otroligt duktig keramikern här i Spånga. Hon hade utförsäljning av sina fina keramikföremål (andrahands sortering) i sin trädgård. Det skulle ju jag också kunna ha…kanske, låter lite lockande iallafall…alltså ha utställning i min trädgård/hemma. Nu när de flesta av hos kommer att vara hemmavid i sommar, kanske skulle kunna vara en idé…får klura vidare på det.

Hösten är också som en vit kanvas i princip, både vad gäller konsten och jobb. Flera av mina utställningar blev inställda eller framflyttade…så vi får se vad som händer. Vad gäller jobbet på grundsärskolan, så behövdes det bara vikarier vid behov, inga fasta dagar. Så m a o får jag börja söka deltidsarbete med ännu större kraft och fokus. Vill ju kunna kombinera det med min konstnärliga verksamhet på bästa sätt!

Så har jag fyllt jämnt också, gulp. Redan 50!? Hur gick det till?? Tiden har gått så fort som sagt, hinner inte riktigt med, vill ju hinna med så mycket och skapa, plus försöka hålla en bra balans mellan konsten, jobb och familj. Inte det lättaste alla gånger, men det får ordna sig…på något sätt.

Så om du är konstnär och eller vet ett deltidsarbete som skulle passa mig, hör gärna av dig! CV (jobb) finns här på min hemsida och på LinkedIn: www.linkedin.com/in/cecilia-ciscar-6098685a

Ta hand om dig och ha fortsatt riktigt härlig sommar!❤/CC

Vädret är ju helt magiskt just nu, så jag passade på att flytta ut mina målerisaker

Vädret är ju helt magiskt just nu, så jag passade på att flytta ut mina målerisaker

Älskar “ute-ateljén” Tacksam!

Älskar “ute-ateljén” Tacksam!

Senaste alstret, ingen titel ännu, mått 30 x 40 cm i olja.

Senaste alstret, ingen titel ännu, mått 30 x 40 cm i olja.

Blond girl, 30 x 40 cm i olja.

Blond girl, 30 x 40 cm i olja.

Ytterligare några nya kuddfodral med innerkudde (tryckta hos Elobina) i bomull-lin 40 x 40 cm.

Ytterligare några nya kuddfodral med innerkudde (tryckta hos Elobina) i bomull-lin 40 x 40 cm.

Ny batch med kuddfodral från Elobina, bomull-lin 40 x 40 cm.

Ny batch med kuddfodral från Elobina, bomull-lin 40 x 40 cm.

Nya glasunderlägg, 6-pack med ask på köpet! Tryckta hos Smartphoto.

Nya glasunderlägg, 6-pack med ask på köpet! Tryckta hos Smartphoto.

Fyllde ju jämnt den 5 juni, 50 år!!

Fyllde ju jämnt den 5 juni, 50 år!!

Underbara och så duktiga keramikern Annika Wallström i Spånga och jag i hennes trädgård. Fyndade mycket fint!

Underbara och så duktiga keramikern Annika Wallström i Spånga och jag i hennes trädgård. Fyndade mycket fint!

Sommaren gick fort, nu är hösten här med nya möjligheter och utmaningar...hoppas jag ;-)

You can also listen to my blog in English! (a text-to-speech converter) below.

Sommaren är rackarns kort och hösten kommer med stormsteg, känns det som. Det har varit underbart att få vara ledig med mina nära och kära, rest både inom Sverige och utomlands. Jag har kunnat måla i min “sommar-ateljé” som jag älskar och är så tacksam för att jag har tillgång till. Nu är jag tillbaka, familjen har sina plikter (skola och jobb kallar). Själv söker jag ett deltidsjobb som går att kombinera med mitt skapande, målar så mycket jag bara orkar och söker nya utmaningar och samarbeten. Jag har kontakta olika lokala konstnärer och hoppas dra igång några samarbeten (förhoppningsvis en konstrunda, drömmer om “öppna-ateljé-dagar”, kurser…) men just nu går allting så sakta känner jag, börjar få lite myror i brallan...
Men hösten innehåller lite utställningar, vilket är så roligt!! Först ut är Konstrundan på Kungsholmen, 21-22 september, kl. 11-16. Jag finns på plats båda dagarna på Hotell Clarion Amaranten (ett verk av varje konstnär finns även på Courtyard by Marriott).
Mer information hos arrangören: 12broar.wixsite.com/12broar
Sedan ska ett av min verk vara med på en utställning i Frankrike, anordnad av Artnecto, “North meets South III” 19-27 oktober.
Mer information hos arrangören: https://www.artnetco.eu/sv/exhibitions/78/north-meets-south-lll.html

I månadsskiftet november/december är det dags att ställa ut i Gamla stan igen, på Galleri Riddaren tillsammans med några andra konstnärer. Det ska också bli spännande!

Så det är bara roliga saker att se fram emot, däremot vore det roligt att få ihop ett konstnärsgäng och börja jobba ihop med olika projekt. När jag nu äntligen tog steget att ta min konst på allvar, så vore det underbart att ta den ytterligare ett steg framåt. Jag uppskattar och behöver skapa i lugn och ro men likaväl behöver jag mer kollegor att bolla med. En önskedröm!
Det vore även toppen om det löste sig med försörjningen också…jag behöver en “jobb-vardag” och stadig inkomst för att må bra…håll tummarna!
Jag jobbar hursomhelst väldigt mycket för att det ska lyckas: söker jobb, försöker marknadsföra min konst ännu mer och hitta nya och fler samarbeten, måla så mycket jag orkar, pratar med alla som känns vettiga om min situation och tar till mig alla tips och råd jag får.

Så som sagt, wish me luck!

Må gott och ta hand om dig!/CC

Vyn från min “sommar-ateljé” i somras. Underbart, och är så tacksam för att få tillgång till denna oas.

Vyn från min “sommar-ateljé” i somras. Underbart, och är så tacksam för att få tillgång till denna oas.

Min underbara andra “sommar-ateljé”. Älskar den platsen!

Min underbara andra “sommar-ateljé”. Älskar den platsen!

Konstnärinnan själv ;-) framför min alster.

Konstnärinnan själv ;-) framför min alster.

23 konstnärer deltar på Konstrundan på Kungsholmen, varav jag är en. Stolt och glad!

23 konstnärer deltar på Konstrundan på Kungsholmen, varav jag är en. Stolt och glad!

23 konstnärer deltar på Konstrundan på Kungsholmen, varav jag är en. Stolt och glad!

23 konstnärer deltar på Konstrundan på Kungsholmen, varav jag är en. Stolt och glad!

Deltar på denna utställning i Frankrike med en tavla. Spännande! Foto: Arrangören, Artnetco

Deltar på denna utställning i Frankrike med en tavla. Spännande! Foto: Arrangören, Artnetco

På staffliet just nu: Patience, it will come, 50 x 70 cm i olja.

På staffliet just nu: Patience, it will come, 50 x 70 cm i olja.

Landar efter utställningen och sitter ner och skapar igen...plus en fin intervju i Villanytt

You can also listen to my blog in English! (a text-to-speech converter) below.

Landar och laddar om hemma efter en intensiv utställningsperiod som började i mars och har hållit på nästan utan uppehåll tills nu i maj. Är trött men glad och så tacksam för allt jag fått vara med om så här långt. Det är magiskt!
Jag har tillbringat dagarna med att sortera alla mina vernissagekort, artiklar och annat kring mina utställningar såhär långt, packat upp tavlor från senaste utställningen och målat såklart. Det har också varit roligt att få vara med i tidningen Villanytt nu i maj, med några andra konstnärer (reportage och annons). Spännande och roligt!

Nu kommer en lång period av skapande och förhoppningsvis en skön sommar framöver. Sedan i höst drar det igång igen med att jag är med i Konstrundan på Kungsholmen och senare i november/december är det en samutställning i Gamla stan, Galleri Riddaren som gäller. Roligt, roligt!

En liten ” sneak peek” från min lilla ateljé:

https://youtu.be/NPX9nNNTWXQ

20190528_123951.jpg
20190529_133911.jpg
Earings and lace_4.jpg
20190528_144825 (1).jpg
20190528_124141.jpg

Målar och ställer ut, två gånger på Vällingby Folkets hus (Vårsalongen nyss och nu samlingsutställning)

You can also listen to my blog in English! (a text-to-speech converter) below.

En underbar tid, jag hinner måla mycket och utställningarna duggar tätt, nyligen deltog jag som en av 90 stycken konstnärer (200 hade ansökt) på Vårsalongen i Vällingby och nu till helgen har jag vernissage igen, då med Orsi Mild, även då, på Vällingby Folkets hus. Vår vernissage blir nu på lördag 4 maj kl. 12-16 (se mer information nedan ,under På gång)

Mitt beslut om att säga upp mig känns bara bättre och bättre, nu är jag den jag vill vara, dvs en konstnär. Det enda som fattas mig är givetvis en mer regelbunden inkomst, men också ett sammanhang, där jag kan driva projekt och idéer tillsammans med andra kreativa personer. Det vore drömmen just nu!! Tänk om man hade tillgång till en lokal, där man kunde ha olika projekt för alla åldersgrupper, inom allt vad kreativitet heter och rymmer. Eller ha en egen öppen ateljé att bjuda in folk till! Det vore tokroligt! Frågan är bara var jag hittar detta gäng och denna lokal…hm. Kanske ska börja fråga runt lite, kolla upp lokala konstnärer mer…se om det finns lokaler (tyvärr är ekonomin inte den bästa för extra utgifter just nu i och för sig…).
Angående inkomst, undrar också vilka arbetsgivare som skulle kunna anställa mig på deltid, som låg ganska nära och som kanske också hade samma tänk, dvs åt det kreativa hållet…hm. Mycket far i huvudet just nu…vi år se vad som dyker upp.

Nu ska jag fortsätta måla, vänta in familjen och fira lite Valborg!

Ta hand om dig och må gott!/CC

På gång

Samlingsutställning med Orsi Mild, 4-9 maj. Vernissagen är den 4 maj kl. 12.00-16.00 på Vällingby Folkets hus. Arrangörens hemsida: http://vallingbyfh.se/program/utstallningar/

Jag säljer också lite trycksaker i form av tygkassar, glasunderlägg och porslinsmuggar med gummerat lock, ta en titta här: https://www.ceciliaciscar.com/printed-items

Min arbetsplats i dagsläget, underbart!

Min arbetsplats i dagsläget, underbart!

Courage to trust, 60 x 80 cm i olja

Courage to trust, 60 x 80 cm i olja

Just today, 60 x 80 cm i olja

Just today, 60 x 80 cm i olja

En av mina fina tygkassar! Dessa och andra trycksaker finns till försäljning, https://www.ceciliaciscar.com/printed-items

En av mina fina tygkassar! Dessa och andra trycksaker finns till försäljning, https://www.ceciliaciscar.com/printed-items

Utställningen med Orsi MIld på Vällingby Folkets hus, närmar sig med stormsteg! Det ser jag fram emot!

Utställningen med Orsi MIld på Vällingby Folkets hus, närmar sig med stormsteg! Det ser jag fram emot!

Yours truly, efter tavelhängandet igår på Vällingby Folkets hus

Yours truly, efter tavelhängandet igår på Vällingby Folkets hus

Tavelhängandet från andra vinkeln!

Tavelhängandet från andra vinkeln!

Vårsalongen i Vällingby var en upplevelse! Wow, vilken uppslutning!

Vårsalongen i Vällingby var en upplevelse! Wow, vilken uppslutning!

Massor med folk kom, det var köööö!

Massor med folk kom, det var köööö!

Mina alster är de två färggranna tavlorna längst till höger i bild!

Mina alster är de två färggranna tavlorna längst till höger i bild!

Originell gästbok på Vårsalongen på Vällingby Folkets hus!

Originell gästbok på Vårsalongen på Vällingby Folkets hus!

Tiden går, våren är här och funderingar kring framtiden, måleriet och vägval.

You can also listen to my blog in English! (a text-to-speech converter) below.

Tiden går så fort och det är underbart att våren kommer , det blir lite värmare, när jag öppnar fönstret hör jag fåglarna och ser några få blommor och knoppar. Målandet går bra, jobbsökandet ok, men funderingarna kring framtiden finns där ständigt. Hur kan jag gör skillnad med det jag kan? Vad vill jag? Vad kan jag? Vad kan jag göra med det jag redan kan? Eller kanske omskolning, i sådant fall till vad? Jag vet ju redan med mig att jag definitivt är mer praktisk än teoretisk så att få arbeta med händerna, skapa, se resultat, ha kontakt med olika människor men ändå ha klara egna uppgifter…hm…
Jag älskar mitt måleri, det släpper jag aldrig, men vilken sysselsättning utöver det vill jag ha? Hur kan jag som sagt, gör skillnad, ha en tydlig roll? Är det att ha konstkurser? Hur skulle de vara utformade och till vilka målgrupper? Eller ska jag omskola mig? Till vad? Ingen lång utbildning helst, jag har inte de ekonomiska förutsättningarna eller motivationen till det. Så, vad finns det då? Yrkesutbildningar av olika slag känns spontant mer rätt. Men vilken? Praktisk, absolut! Skapa och arbeta med händerna, absolut! Ha kundkontakt och arbeta självständigt i bra balans, absolut!

Så jag tycker ju om att måla, visst, sedan har jag länge drömt om att få arbeta med trä på något sätt och vara mera utomhus. Skapa, kanske med växter också…hm.

So far, har jag hittat en distansutbildning på ett år, där man blir trädgårdsarkitekt, det kanske skulle vara något, om jag tar en kurs i taget…(man har tillgång till allt material i fyra år), då den kostar rätt mycket, det kanske skulle vara något. Att studera i sin egen takt, ha några fysiska träffar med andra deltagare och lärare, få lite “praktik” och studiebesök, rita för hand och skissa digitalt, lära sig om växter och hur man tänker kring all planering och design av en trädgård och andra gröna ytor.

Kanske kanske är jag något på spåren…

Må gott och sköt om dig!/CC

Böcker, att läsa och gå in i andra världar, lära sig, vidga sina vyer genom böcker…det är underbart!

Böcker, att läsa och gå in i andra världar, lära sig, vidga sina vyer genom böcker…det är underbart!

“Queen”, 70 x 100 cm i olja och “Take a moment” 60 x 80 cm i olja. I mitten, the artist herself ;-)

“Queen”, 70 x 100 cm i olja och “Take a moment” 60 x 80 cm i olja. I mitten, the artist herself ;-)

The “Queen” och jag, 70 x 100 cm i olja.

The “Queen” och jag, 70 x 100 cm i olja.

Älskar tulpaner! Älskar vår! Älskar färg!

Älskar tulpaner! Älskar vår! Älskar färg!

Älskar tulpaner! Älskar vår! Älskar färg!

Älskar tulpaner! Älskar vår! Älskar färg!

Kanske kanske är detta något för mig….

Kanske kanske är detta något för mig….

Från den en utställningen till den andra, där emellan vara kreativ, försöker ta in allt...

Now you can also listen to my blog in English! (a text-to-speech converter) Scroll down and find the file bellow all the pictures

Nu är det mycket och jag är så tacksam och glad för alla chanser jag får att delta på olika utställningar och sammanhang där jag kan visa upp min konst!

I helgen plockade jag ner mina tavlor från utställningen på Galleri Jungfrusund ute på Ekerö. Ni som inte hann dit får gärna titta på min film därifrån: https://youtu.be/jb-mZ3uKgGs
Det var en bra utställning, fick mycket beröm, fick sålt och själva lokalen var underbar!

Men nu stundar Konstrundan i Västerort nu till helgen, 20-21 oktober kl.11-16, båda dagarna, där jag deltar för första gången! Spännande och lite pirrigt!!

Som sagt det är mycket nu, fick nämligen även en förfrågan att delta i samlingsutställningen Olika men tillsammans i Tallinn, arrangör Artnetco. Givetvis kunde jag inte tacka nej då jag är så nöjd med tidigare erfarenheter med dem. Så nu i helgen är vernissagen där också och utställningen pågår till den 20 november. Jag är representerad med fyra tavlor.

För mer information, se arrangörens hemsida: www.artnetco.eu/sv/exhibitions/67/olika-men-tillsammans-i-tallinn.html

Annars försöker jag hinna vara kreativ och måla, mellan utställningarna, jobbet och familjen. Det gäller att passa på och hitta stunder!

Snart blir det väl ännu fler stunder, hoppas jag, då jag bara har fyra veckor kvar på jobbet. Det är första gången jag säger upp mig utan att ha ett annat jobb att gå till. Det känns jätteläskigt, men samtidigt så rätt. Jag får ingen bra balans mellan mitt nuvarande jobb, mitt konstnärskap som jag vill utveckla ännu mer och familjen. Hälsan har börjat ta stryk och det är inte alls bra.

Jag letar dock nytt jobb, ett mer flexibelt och också deltid. I övrigt tittar jag också på utbildningar, mer åt det praktiska och kreativa håller, får se vad det blir.

Vill försöka stanna upp och ta in allting också…det är inte så lätt. Men det känns så bra och jag är faktiskt stolt över vad jag åstadkommit så här långt. Tacksam också, alltid!

Spännande tider är det, definitivt ;-)

Må gott!/CC

Jag deltar i år i Konstrundan i Västerort, 20-21 oktober, kl.11-16 båda dagarna.

Jag deltar i år i Konstrundan i Västerort, 20-21 oktober, kl.11-16 båda dagarna.

Bild från dagens arbetspass i min lilla ateljé

Bild från dagens arbetspass i min lilla ateljé

Min pallett idag!

Min pallett idag!

Ingen titel, 30 x 40 cm i olja.

Ingen titel, 30 x 40 cm i olja.

Grow, 30 x 40 cm i olja

Grow, 30 x 40 cm i olja

Jag fick förmånen att bli inbjuden att ställa ut i Tallinn, den 20 oktober-20 november. Arrangör Artnetco. Foto: Artnetco, www.artnetco.eu/sv/exhibitions/67/olika-men-tillsammans-i-tallinn.html

Jag fick förmånen att bli inbjuden att ställa ut i Tallinn, den 20 oktober-20 november. Arrangör Artnetco. Foto: Artnetco, www.artnetco.eu/sv/exhibitions/67/olika-men-tillsammans-i-tallinn.html